La prétendue "confrontation" entre toner et jet d'encre (et, dans le même registre, entre impression numérique et offset) n'est en fait qu'une saine discussion visant à aligner les bons joueurs dans la bonne équipe. En fonction des circonstances, souhaits et exigences, la préférence ira à la technologie la mieux appropriée, ou la plus disponible, pour obtenir le résultat escompté - tant en termes de qualité que de rendement.
